happy birthday.
in den letzten wochen standen ganze vier geburtstage an, die mit vielen luftballons, leckerem kuchen und kleinen geschenken gefeiert wurden.

sachin feierte am 15.06. seinen 15ten geburtstag, die zwillinge, tisara und laksara, wurden am 19.06. 14 jahre alt und dhanushka ist acht geworden.

die twins in rot und blau, in der mitte dhanushka.
es wird happy birthday gesungen…

die geburtstagskinder pusten die kerzen aus…

laksara und dhanushka schneiden den geburtstagskuchen an.

alle staunen über die neue stiftebox vom kleinsten geburtstagskind.

der kuchen wird von den drei jungs verteilt. in strenger einhaltung der “rangordnung”: erst bekommen die eltern und wir, dann die jungs. danach werden die erwachsenen gefüttert, ein zeichen von respekt, zuneigung und -wenn auch für uns etwas befremdlich- hierzulande vollkommen selbstverständlich.

tisara mit luftballon und neuem mäppchen. im hintergrund ist die luftballon-aftershow-party schon in vollem gange. diese endet erst, wenn alle ballons geplatzt sind :)